September 13,2007

【巴別塔之犬】不只是愛,更要正確的愛


在《巴別塔之犬》中,有一段話這麼寫著:「我現在才明瞭,她對我的希望只實現了一半。我這陣子都是用泥土做的眼睛觀看事物。而現在,我那顆無用的心,那顆屢屢出錯的新,那顆血肉組成的新,似乎已裂成兩半了。在心碎中,我發現了那個埋藏已久的事實。我終於知道了,那天我的蕾西爬到樹上是為了—自殺。」
在男主角保羅說出這段話之前,他已經花了好長的一段時間,抽絲剝繭企圖找出妻子蕾西從樹上墜落而死的真相。
他甚至還不惜用盡各種辦法,教導唯一的目擊者蘿麗(一隻母的背脊犬),希望讓蘿麗開口說話,好瞭解事情的真相。
我只有蘿麗這一位目擊者,牠不單目擊了蕾西的死,也目擊了所有導致這個意外的過程。牠從早到晚都盯著蕾西的一舉一動。從第一天到最後一天,我和蕾西的婚姻關係都一覽無遺呈現在牠眼前。簡單地說,牠一定知道我所不知道的事。我感覺自己必須盡一切努力,從牠那裡把這些祕密給挖出來。」
不過他怎麼也沒想到,自己會在回憶的過程中,拼湊出一個連他都大吃一驚的蕾西。
原來,妻子的死亡不是意外,而是一個精心安排的自殺戲碼。
他突然驚覺,自己竟不曾真正瞭解那個每天共睡一個枕頭,親密的伴侶;也太過遲鈍察覺不出那個極富創意、心思細膩的妻子,內心所蘊藏的故事。
儘管蕾西如何努力的讓他明白她的生命,分享她的回憶,坦白她的感受,但這些在保羅的眼中,不過是一個女人纖細敏感、情緒化的反應。
(這也不難理解,男人和女人大腦的構造和思考邏輯本來就有所差異,不然我們也不會花這麼多時間,費盡心力的想去瞭解兩性之間的差異。)

若學不會用對方觀點看待事物,即便是坦白,也佈滿了陷阱。
 
這本書,讓我忍不住聯想到,昨天和老妹的一場爭執,起因正是雙方立場的不同,讓一場千里探親記,差點演變成姊妹鬩牆的戲碼。
「我中秋節可不可以去你那裡借住一晚?」
「不行!你來幹嘛?我工作很忙你知道嗎?」
「我不會影響到你啊!你還是可以做你的事啊!就只是住一晚而已……」我原本還是興高采烈的心,已經冷了一半。
「你來了,就會影響到我,你為什麼說來就來,不考慮我的時間呢?」
「我只是想見你而已……我想說你這次回家我遇不到你,所以才想下去找你呀!」就只是一個姊姊想見見妹妹而已,這還需要解釋什麼嗎?

「過年就可以見面啦!幹嘛要急在這個時候?」
因為中秋節月圓人就要團圓,因為我們是家人所以想要團圓……因為我們是家人…
「過年當然可以見面啊!過年可以見面,一年後也可以見面、兩年後也可以見面……我就只是因為太久沒見到你了,想去找你而已……」
說到這,我已經哽咽了!
不知道自己原來要花這麼多的心力,去解釋自己單純想去探望妹妹的心意。

是的,我明白!
這就像站在不同角度觀看事物,於是再美好的事物都可以拆解成不同區塊。
我從「情」作為出發點,她從「理」作為出發點,想要見她,就得天時地利人合,再配上個完美無瑕的邏輯推理。
只是,不巧的,我們是家人。在家人這個區塊,通常很難用理性邏輯去思考,也很難用SOP訂定個跑公文般的流程,申請和對方見面的面談時間。

我沒再多說什麼,當對方缺乏同理心,再怎麼拆解人性面,解釋情感對事物的影響力,也沒什麼用!
因為從她的角度來看,探親這件事,不僅不符合流程,還會打亂生活節奏,製造彼此困擾。她還不明白,有時在解決事情前,要先解決心情;這世界並非只要合乎邏輯就會正常運作。

人和人之間,除了利益交集外,還需要一些軟性的關懷和問候,即便是親人,也是如此。
於是,當她撐起無比尖銳、強韌的外在,宣告她的獨立,其實也忽略了,真正的強者是最懂得柔軟、溫暖的人。


在《巴別塔之犬》裡頭,講到了:深愛的人之間如何溝通?人類和動物之間如何溝通?生與死之間如何溝通?
有時溝通成功,便能夠獲得共識,愛就會被正確的接納和解讀,成為溫暖生命的火光。
有時溝通錯誤,一方認不得另一方的溝通訊號,或者一方誤解了另一方的溝通模式,那麼愛就會成為傷害和攻擊的武器。

我們都在學習用正確的方式去愛生命中的每個人,卻往往會落入「自認為對對方最好的方式」的窠臼中,拿自己的尺度去衡量別人。因為,每個人都過於此迫切的期待被聆聽,渴望被瞭解,把自己放在世界的中心,搶著說、搶著說……也不管對方是用如何分心的姿態想著自己的事情。於是,就在合理的地方,漠視了情;卻又在合情之處,忽略了理。

 
我明白,溝通並不只是說、誠實的說、毫無保留的說,而是要尋找出讓對方能夠仔細聆聽的方式,用一種能讓彼此放鬆的語調。
即使,昨晚,我哭得一把鼻涕一把眼淚…難以解釋自己的本意,我也不願意在最後最後,才驚覺「無論我重看多少次,都無法看見她的臉。」
能夠看見對方原本的樣子,是一份真實又珍貴的禮物。無論如何,別輕易認為自己很懂得別人,因為對方的臉不一定會讓你看見,「面具」是很多人都會戴的。
就算是親密的愛人,也需要學習用正確的方式愛對方,這樣愛才會是愛,而不會是束縛。
 
 
  
 
 
 
 

blogseven at PIXNET | 04:25 PM | Comments(22) | Trackback(0) | Hits(511) | seven‧文字嗑書本

Trackback URL


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments(22)

說句很老梗的話[我已經不能同意妳更多了]

[當對方缺乏同理心,再怎麼拆解人性面,解釋情感對事物的影響力,也沒什麼用!]這一句老蛙一定要拿來教教世上無知的少男少女們

人啊...一但有了我執
很多事就會看不清
但是...相對的
是人...哪有不按照自己的觀念的
Post by 老蛙 at 13/09/2007 19:26:41

挖。。。夫妻之愛可以搞到如此離奇也是厲害。不過是小說。

七姑娘與妹妹的故事卻老是在我們周邊上演,
有時反而是親人而無法諒解,
或者多加一些禮貌的語氣,
汗顏汗顏。。。。
Post by 野人 at 13/09/2007 21:49:33

那就相信

在無法理解,不能溝通的時候,或許就試著去相信吧。

相信姐姐還是愛著妹妹,妹妹還是愛著姐姐,這個不變的事實就行了,至於懂不懂,就讓時間去成全,即便是不懂,那又有什麼關係呢?
Post by ysw at 14/09/2007 09:17:11

北鼻

你太疼她了
有機會好好教訓她一頓
吃過苦頭才會珍惜別人的關心
Post by allmineral at 15/09/2007 11:35:32

......給妳秀秀先

原來這本書的書名一直都讓我誤會頗深
我以為這是本喜劇小說= =
Post by 大肥貓 at 16/09/2007 23:54:57

請置寵物類架上找書

吵歸吵~一下就要和好喔!
姐妹嘛!
當初我也是這種不長眼的孩子呢~
只不過這當初很久就是了~哈!
Post by 老王+5 at 19/09/2007 01:19:51

時間會告訴你老妹一切的,家人畢竟是一個人的起源,非重視不得!
Post by 鳥池 at 21/09/2007 01:40:17

給老蛙

老蛙:
你說話好玄阿!
真是句句禪意~
每個人都是把自己當作世界中心,自然很容易和他人產生隔閡~
《巴別塔之犬》的書名,就是引用了聖經裡巴別塔的由來,暗喻了語言隔閡所造成的溝通困難~
其實就算語言通,要好好溝通還是有困難的啦~
Post by seven at 22/09/2007 16:14:57

給野人和ysw

野人:
這本書把夫妻之間一些小細節描寫得很生動。
不過我最喜歡的卻是男主角和狗狗之間的敘述~

親人之間比較難維持禮貌...有時禮貌過頭就顯的生疏,太不禮貌又顯得無禮,什麼都剛剛好,才稱得上是十全十美阿~

(真是有點難的功課)



ysw:
相信當然很重要,只是有時我也希望,互信能有溝通作為基礎。
畢竟能夠維持單純的相信或是單純的愛實在有些不容易。
要再摻入許多許多條件...

不過,如你所言:在無法理解,不能溝通的時候,或許就試著去相信吧。
Post by seven at 22/09/2007 16:34:20

給allmineral

allmineral:
我一直在等他碰壁的那天啊~
哈哈哈哈~
真是壞心的姊姊......
Post by seven at 22/09/2007 16:35:34

給大肥貓和老王

大肥貓:
喜劇小說?
為什麼阿?
我好好奇喔~
你可以跟我說一下嗎?


老王:
你該不會以為裡面是在教如何馴犬之類的吧?

(老實說......是有的~)



>>當初我也是這種不長眼的孩子呢~
只不過這當初很久就是了~哈!

我猜你家人都為了你的長眼而忍不住痛哭流涕了吧!
Post by seven at 22/09/2007 16:43:04

給鳥池

鳥池:
對啊~
家是一個人的起源,就心理學的角度來看,個人和家人相處的模式,是社交模式的塑型......(我的職業病又犯了.....誰來制止我一下)
Post by seven at 22/09/2007 16:44:47

啊啊...我想到火線交錯這部片子啊...官網
http://babel.cmcmovie.com/
老蛙第一次知道這本書也是朋友在網誌上寫的 http://www.wretch.cc/blog/c100m30&article_id=9802287

我還在上班中...(溜
Post by 老蛙 at 22/09/2007 16:52:03

因為巴別塔,在我不懂意思之前其實覺得讓面有狗狗是很可愛的童話感覺

沒想到因為工作的關係,我最近終於知道那原來是巴比倫之塔,是上地位了阻止人類登上天界,而用心理戰摧毀的塔,祂讓人類再也不能使用同一種語言,從此分崩離析,不能合作了。

這作者取書名隱含的意義真是有深度!
Post by 大肥貓 at 23/09/2007 00:27:40

對親人與愛人的禮貌分際,總是要有親密又有私密才不容易摩擦。

不過是理論,看看就好。。。畢竟越親的人,在心裡不允許有秘密的存在的偏執。
Post by 野人 at 24/09/2007 11:32:03

中秋佳節~

終於一睹七姑娘之廬山真面目,
她手臂可一點都不粗...一點都不粗...一點都不粗....真的!
而且還提著個超大出國用旅行箱(我回來也只背個背包而已..)
還以為打算要去私奔...心想..嗯!要去哪裡比較好...
反正就是個超級文藝女青年啦!
如果瓊瑤...張愛玲...曼陀珠.......
Post by 小王5 at 26/09/2007 12:22:10

唷呼~~

阿些你是忙到那一國去了呀 >"< !!

吼... 中秋節也沒看見你的影子~

雖然有收到簡訊啦,呵呵 ^^

等你忙完再來去吃好料吧,呼~

我要去上班了哦~

你今天也要加油加油~~ ^_____^
Post by 豆芽兔 at 27/09/2007 07:28:04

給老蛙和大肥貓

老蛙:
我還沒看過火線交錯,不過他的官網上有一句話是:傾聽.....是唯一的出路」

難怪會讓你聯想到~

>>我還在上班中...(溜
老蛙,小心我跟你老闆打小報告喔~
嘻嘻!



大肥貓:
對啊~
這本書的書名我一開始也有點霧煞煞的,雖然對巴別塔的故事有印象,可是一時間也沒聯想到....

書名真的很重要阿~會影響一本書的走向和觀感。
Post by seven at 29/09/2007 10:41:14

給野人

野人:
>>對親人與愛人的禮貌分際,總是要有親密又有私密才不容易摩擦。
不過是理論,看看就好。。。畢竟越親的人,在心裡不允許有秘密的存在的偏執。

說的真好啊...(讚嘆中)
Post by seven at 29/09/2007 10:43:21

給老王和阿兔

老王:
關於那個行李箱.....

我想我大概很難跟神力女超人脫離了....

老實說,我真的很瘦弱很瘦弱.....完全是一個手無縛雞之力的小女子....
行李箱不過是假象罷了!



阿兔:
我最近好像很忙喔~
我也覺得很奇怪,明明就待業中,怎麼會把自己弄得這麼忙唷~
而且,我還感冒,發燒燒了兩天,到現在還沒退燒...真的很忙耶~
Post by seven at 29/09/2007 10:47:25

南瓜

有一天
我開車載著媽媽玩耍時
忽然明白一件事
即使我再愛她
我和她也是很不一樣的兩個人, 不能了解也是很正常的.
即使不懂彼此的心,我們還是互相接受彼此, 彼此相愛.理不理解 明不明白又怎樣呢?
到底我們想要溝通什麼呢?到底?
跟你分享那一刻的心得.

我想啊,人們溝通只是為了確定自己是被接受的,但在愛裏的時候, 你相信自己被愛著時, 所有頭腦的計較都是無謂.

這就是後來我放棄那個以頭腦的溝通為主, 卻以情感因素交纏綑綁的職業的原因. 溝通啊, 很累啊,也很有限啊.

seven, 祝你快樂.
Post by 南瓜 at 14/10/2007 15:17:59

給南瓜

南瓜:
>>我想啊,人們溝通只是為了確定自己是被接受的,但在愛裏的時候, 你相信自己被愛著時, 所有頭腦的計較都是無謂.

嗯嗯!
也許想要在無法確知的狀態下,篤定對方對自己的愛,就不是件容易的事了!

我總會告訴自己包容包容,即使是愛,也要努力選擇讓對方感到舒服,而自己也能平衡的愛。
但在這段過程中,總不免覺得自己付出太多、對方回應太少,而感到挫折灰心。
就像親密如家人,即使明白彼此對彼此的關懷不變,仍會希望自己的付出能被接受,也會被對方的冷淡而刺傷。


我希望自己快樂,也希望我愛的人快樂。
也許只要簡簡單單的,彼此就會感到愉快了吧!
Post by seven at 16/10/2007 00:41:56

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment